To contract the IBAN service you must go to your Post Office or activate it through the website or app "Mi Correos Prepago" providing the specific documentation for this that you can consult here .
This service has a cost of €2/month and you can deactivate it whenever you want from your app/website and Post Offices.